| ||||
|---|---|---|---|---|
| Blind Idź do strony 1, 2 Następny |
  |
| Autor | Wiadomość | ||
|---|---|---|---|
|
RedAnn Junior |
|
||
|
Dołączył: 30 Lip 2009 Posty: 270 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Krotoszyn Płeć: Kobieta 
|
If I could tear you from the ceiling
And guarantee source divine Rid you of possessions fleeting Remain your funny valentine Don’t go and leave me And please don’t drive me blind Don’t go and leave me And please don't drive me blind If I could tear you from the ceiling I know the best have tried I'd fill your every breath with meaning And find the place we both could hide Don’t go and leave me And please don’t drive me blind Don’t go and leave me And please don't drive me blind You don’t believe me But you do this every time Please don’t drive me blind Please don’t drive me blind I know we’re broken I know we’re broken I know we’re broken If I could tear you from the ceiling I’d freeze us both in time And find a brand new way of seeing Your eyes forever glued to mine. Don’t go and leave me And please don’t drive me blind Don’t go and leave me And please don’t drive me blind Please don’t drive me blind Please don’t drive me blind Please don’t drive me blind Please don’t drive me blind I know I broke it I know I broke it I know I broke it Tłumaczenie: Gdybym tylko mógł oderwać Cię od sufitu I zagwarantować Ci początkową boskość Uwolnić Cię od przelotnego posiadania Przypomnieć Twojego zabawnego/dziwnego wybranka Nie odchodź i nie zostawiaj mnie Nie doprowadzaj mnie do ślepoty Nie doprowadzaj mnie do ślepoty Gdybym tylko mógł oderwać Cię od sufitu Wiem, ze najlepsi próbowali Każdemu Twojemu oddechowi nadawał bym znaczenie I znalazł miejsce, w którym razem moglibyśmy się ukryć Nie odchodź i nie zostawiaj mnie Nie doprowadzaj mnie do ślepoty Nie doprowadzaj mnie do ślepoty Nie wierzysz mi, ale tak jest cały czas Nie doprowadzaj mnie do ślepoty Wiem, że jesteśmy rozłamani Wiem, że jesteśmy rozłamani Wiem, że jesteśmy rozłamani Gdybym tylko mógł oderwać Cię od sufitu Zamroziłbym nas razem w czasie I znalazł nowy sposób patrzenia Twoje oczy na zawsze złączone z moimi Nie odchodź i nie zostawiaj mnie Nie doprowadzaj mnie do ślepoty Nie doprowadzaj mnie do ślepoty Proszę nie doprowadzaj mnie do ślepoty Proszę nie doprowadzaj mnie do ślepoty Proszę nie doprowadzaj mnie do ślepoty Proszę nie doprowadzaj mnie do ślepoty Wiem, że to zniszczyłem Wiem, że to zniszczyłem Wiem, że to zniszczyłem |
||
|
|||
|
|||
 | |||
|
shishi Stały Bywalec |
|
||
|
Dołączył: 02 Sie 2009 Posty: 885 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Lublin Płeć: Kobieta
|
obojetnie kto co powie o tej piosence, od kiedy ja uslyszalam jest u mnie na pierwszym miejscu non stop <3 | ||
|
|
|||
|
|||
|
KittY Administrator |
|
||
|
Dołączył: 05 Sie 2009 Posty: 8095 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Shithouse Płeć: Kobieta
|
"Don’t go and leave me
And please don’t drive me blind" - jak można tej piosenki nie kochać??? |
||
|
|
|||
|
|||
|
KittY Administrator |
|
||
|
Dołączył: 05 Sie 2009 Posty: 8095 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Shithouse Płeć: Kobieta
|
ostatnio nie mogę oderwać się od "Blind" z Angkor, ta wersja jest po prostu przepiękna! | ||
|
|
|||
|
|||
|
paper_ann Początkujący |
|
||
|
Dołączył: 24 Lis 2009 Posty: 118 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Gliwice Płeć: Kobieta
|
Chyba podobna była na Torwarze, prawda ? |
||
|
|
|||
|
|||
|
KittY Administrator |
|
||
|
Dołączył: 05 Sie 2009 Posty: 8095 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Shithouse Płeć: Kobieta
|
troszkę inna, ale ta z Torwaru też super wyszła. ( paper_an widzę że pomogło moje pokrętne tłumaczenie?  )
|
||
|
|
|||
|
|||
|
paula.kamron Doświadczony Forumowicz |
|
||
|
Dołączył: 03 Sie 2009 Posty: 1539 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Płeć: Kobieta
|
Z Angkor jest niesamowicie piękne wersja !! Ale na ta Torwarową tez nie narzekam. Ogólnie bardzo lubię Blind. | ||
|
|
|||
|
|||
|
kosteczka Początkujący |
|
||
|
Dołączył: 24 Lis 2009 Posty: 35 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Gliwice \ Poznań
|
na blind na torwarze z Ania prawie sie rozplynelysmy ze szczescia, nie  ?
|
||
|
|
|||
|
|||
|
Szklany. Doświadczony Forumowicz |
|
||
|
Dołączył: 30 Sie 2009 Posty: 1560 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Jelenia Góra/Poznań Płeć: Mężczyzna
|
Jak dla mnie Torwarowa wersja była po prostu prze! zupełnie co innego niż na płycie i do tego lepiej. | ||
|
|
|||
|
|||
|
paper_ann Początkujący |
|
||
|
Dołączył: 24 Lis 2009 Posty: 118 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Gliwice Płeć: Kobieta
|
Ola nawet mi nie przypominaj 
Myślę, że na tym balkonie wszyscy wzięli mnie za wariatkę, jak zaczęłam wrzeszczeć ze szczęścia 
Na Torwarze była super wersja, zresztą to taka piosenka, że każda wersja mnie zachwyca 
Ostatnio zmieniony przez paper_ann dnia Pon, 30 Lis 2009 15:47:01 +0000, w całości zmieniany 1 raz |
||
|
|
|||
|
|||
|
Black_eyed Bywalec |
|
||
|
Dołączył: 27 Lis 2009 Posty: 500 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Katowice Płeć: Kobieta
|
Don’t go and leave me
And please don’t drive me blind Don’t go and leave me And please don't drive me blind jak to usłyszaalm na Torwarze to tak wyciągałam rączki do Bri ,że kumple wypominają mi do dzisiaj xD |
||
|
|
|||
|
|||
|
Sherazade Początkujący |
|
||
|
Dołączył: 16 Lip 2010 Posty: 76 Przeczytał: 0 tematów Ostrzeżeń: 0/5 Płeć: Kobieta
|
gdybym była na torwarze, też wyciągałabym rączki do bri :DDD
zawsze lubiłam tą piosenkę, ale to prawda, że zakochujemy się w piosenkach, kiedy pasują nam do sytuacji. co prawda nikt mi się nie powiesił, ale ślepota to zjawisko powszechne. o tekście nawet się nie wypowiem, to chyba oczywiste, że majstersztyk. szczególnie to o tych sklejonych oczętach... |
||
|
|
|||
|
|||
| |
Wszystkie czasy w strefie CET (Europa) |
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów Nie możesz odpowiadać w tematach Nie możesz zmieniać swoich postów Nie możesz usuwać swoich postów Nie możesz głosować w ankietach |
fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Programosy
Programosy
