Znaleziono 3 wyników

rozumiem, w takim razie, jeśli masz większą wiedzę ode mnie, przyznaję Ci rację. po prostu sądziłam, że to może być jakiś skrót myślowy. no i mimo wszystko, również zgrywałoby się logicznie z całością ...

wiesz, czasami tak jest, że po prostu zwrócisz uwagę komuś, że tłumaczenie powinno być inne i nagle rodzi się awantura. cieszę się, że się ze mną zgadzasz Wesoly

słuchajcie, mam pytanie. wszędzie spotykam sie z tłumaczeniem "because i want you too" jako "ponieważ ja też chcę ciebie" lub coś w tym stylu. nie wydaje się Wam, że bardziej pasow ...